Bo-Kaap

    Le plus bel endroit pour moi c'est Bo-Kaap. Toutes ces maisons joliment peintes, j'adore !

   Bo-Kaap signifie "au dessus du Cap" car le quartier, sur la colline de Signal, domine la ville. Il abrite une forte concentration de musulmans, descendants de populations originaires de l'actuelle Malaisie, d'Inde et d'Indonésie, déportés par la compagnie néerlandaise des Indes orientales à partir du XVIIe s. afin de servir de main-d'oeuvre dans la colonie. Le nom de "Malay quarter" lui est resté.

      L'occupation de cette zone par les esclaves libérés à commencé après l'émancipation dès1834. Les immigrants eux choisissaient d'aller sur le pourtour de la ville. La majorité de la population est musulmane. 1884 marque la fin réel de l'esclavage et les personnes vivant dans cette zone en pleine croissance voulaient marquer leur indépendance, leur liberté en affichant des couleurs vivent tant par leurs habits que sur leurs maisons. Fascinant !

16 avril 2015

Le Cap, Jour 1

    Je me sens bien. Je me sens libre. Libre de marcher sur des trottoirs que l'on ne partage pas avec les voitures et les immondices. Libre de muser, juste libre. C'est idiot car personne ne m'empêche de sortir à Maputo  ...  à part la chaleur, les relents, les voitures qui me frisent le coude... bla, bla, bla. Un bon bol d'air cette semaine au Cap, c'est sur !

    N'ayant pas de plan, juste mes print screen sur minipad, je déambule. Après la Marina qui m'attirais, je vise le front de mer mais ne sais pas trop par où passer sans refaire un grand tour. Je regarde autour de moi et aborde une personne qui marche tranquille et pensais-je était du coin. En fait c'est une polonaise venue pour 1 mois en cours intensifs d'anglais et qui souhaite aussi découvrir ce quartier. Du coup nous décidons de continuer ensemble ce qui est bien sympa. Papote, marche puis arrêt sur une terrasse pour boire un coup. "A nice glass of wine" pour elle et un jus pour moi. Il y a du monde, le quartier est vivant et le temps passe. Tant et si bien que le jour tombe quand nous repartons elle pour sa pension de famille moi pour mon hôtel. Bonne journée, et dès le lendemain, je referai ce parcours avec Pascal.

   J'ai adoré ce bâtiment avec son magasin de sculptures, essentiellement en pierre. Cela m'a rappelé ce que j'avais vu et adoré à Montréal; D'énormes ours polaires en pierre que l'on avait envie de toucher, carresser. J'adorerai avoir une bonne femme avec ses enfants à St Pierre. La femme avec une cascade de cheveu est elle aussi magnifique. Un peu lourd à transporter cependant !

La nuit arrivant, le ciel s'est paré de jolies couleurs.

Sur le retour, le "bobby" de service nous a fait un spectacle de la traversée. Merci !

14/04/2105

Le Cap ... 8 mois déjà

   Je reprends le fil de nos pérégrinations passées et découvre seulement maintenant les photos prises en avril. Cette panne d'ordi m'a non seulement mise en retard pour partager nos aventures, mais en plus m'avait empêché de traiter toutes les photos. Petit à petit je progresse, et quel bonheur de voir ces images. J'ai l'impression de revivre ce magnifique séjour d'une semaine. 

    Arrivés le 14 en début d'après-mid, nous avons juste le temps de nous rafraichir que Pascal rencontre ses partenaires mozambicains des prochains jours pour le salon du tourisme. Notre hôtel du groupe Southern Sun est tout à côté du palais des expo c'est top. On nous a attribué une chambre grignette pas en hauteur, donnant sur un toit terrasse moche fait de cailloux gris. Là cela ne va pas le faire, c'est moche, triste... déprimant. On n'est pas là pour broyer du noir, mais pour profiter d'une belle opportunité de séjour. Mes valises posées, Pascal 'emmené' au boulot, je redescends à la réception et leur dit que cela ne va pas le faire. Devant le "l'hôtel est complet" du réceptionniste je sors les gros arguments du type : "Plein oui, mais il est tout juste 16 h donc pas tous sont arrivés" et "donnez la chambre à un homme d'affaire seul qui travaillera et donc ne sera pas dans sa chambre" "J'accompagne et passerai plus de temps dans la chambre, je ne peux donc décemment pas rester dans "ce trou à rat"" Non je n'ai pas dit trou à rat, mais je l'ai pensé bien fort. Ajoutons à cela un sourire, un air triste et l'affaire était réglée. Ouf, je respire ! ... et surtout du haut du 7 ème étage face au port, je peux apprécier la vue. Il est temps maintenant de sortir.

    Dès le lendemain et 3 jours durant, Pascal ira bosser pendant que moi je vadrouillerai dans le Cap. En fait, on a trouvé un bon rythme. Je découvre puis le matin avant le salon qui débute à 10 h ou le soir, je partage mes connaissances toutes fraiches lors de balades ensemble.

    Partant dans l'inconnu, j'ai regardé les brochures, regardé par la fenêtre de la chambre et choisi de prendre la direction de la grande roue et donc du Waterfront. Soit, c'est touristique, mais au moins j'ai passé un super après-midi me sentant en sécurité. 

   Passage par la magnifique Marina avec tous les appartements ayant les bateaux à leur porte puis le quartier commercial. Pas nécessaire d'entrer dans le centre commercial qui comprend toujours les même types de magasins, quoi que arrivant de Maputo, cela donne un bol d'air. D'ailleurs, j'y ai trouvé un coiffeur et pris rendez-vous pour le lendemain. Dès le coucher de soleil, les sièges des restau et bars se parent de couvertures car ici quelque soit la température les gens semblent tout de même aimer profiter des terrasses. Les chauffages d'appoints sont aussi présents si nécessaire. Rigolo de siroter son cocktail enroulé dans une couverture ! Cela donne aussi de jolies touches de couleurs sur toute cette zone.

    La zone du Waterfront est vaste et il y a fort à voir dehors entre les groupes qui chantent, observer les gens de la terrasse d'un des nombreux café, déambuler dans les quelques rues, le long du port. C'est de là que partent les bateaux pour des sorties courtes mais surtout pour Robben island, l'ile où Nelson Mandela fut incarcéré 18 ans sur ses 27 ans de détention. La prochaine fois nous prendrons le temps d'y aller car ce doit être intéressant de découvrir mieux ce morceau d'histoire.

    C'est un lieu très animé et fort plaisant... Il faut l'admettre à dominance "claire". Selon leurs chiffres, c'est le lieu le plus visité/fréquenté d'Afrique devant les Pyramides d'Egypte et Table Mountain aussi au Cap.

Le Cap 14 avril 2015

Avec ou sans filtre ?

        Etrange que de vouloir attraper un coucher de soleil. Ce mois de novembre nous en a offert de splendides. Prise de vue sans réglages en premier avec des couleurs plus rosées que ce que l'on voyait. Réglage crépuscule pour la seconde; on se rapprochait de la couleur orangée que l'on voyait mais en accentuant le réel. Est-t'il possible d'obtenir le vraiment vu ? je me demande. Ceci veut aussi dire que ceux qui font de magnifiques photos de couchers de soleil doivent aussi savoir au fond d'eux qu'en réalité, ils ont vu légèrement différent...  pour ne pas dire nettement selon les réglages ou filtres.

Déjà Vu ... la chocolaterie

    Le 26 nov, une sortie visite d'une chocolaterie a été organisée par les filles de Maputo Accueil. L'an passée, j'étais en vadrouille et n'avais pu la faire. Enfin un peu de distraction dans cette capitale !

    Celeste Viljoen nous accueille et nous donne un filet pas des plus sexy, hygiène oblige.

    La 1ère fois que j'avais vu ce type de chocolat était dans l'avion de la TAP lors de mon arrivée au Moz. Pensant que c'était un bonbon, sur le moment je l'avais laissé. Fabrication réalisée, ce jour était celui de l'emballage des "parapluies". Quasi tout est fait manuellement dans cette entreprise employant une trentaine de personnes.

    Les mini-verrines en chocolat sont populaires auprès des hotels et restaurant qui les remplissent comme souhaité. Le chocolat arrive en énormes plaques de Belgique où Céleste s'approvisionne. Ce jour-là elle était assez anxieuse car son contingent de chocolat noir était bloqué à la douane. Par rupture de stock, rien ne pouvait être produit dans cette qualité.

    Il y a même un partie boutique qui pour l'heure se trouve dans l'atelier de fabrication donc pas top côté hygiène s'il y a du passage mais les bureaux de l'entrée vont être transformés et un vrai point de vente devrait y voir le jour.

    J'ai essayé de contacter à nouveau Céleste pour connaitre un peu les tonnages utilisés, savoir si c'est eux qui faisaient les parapluies pour la Tap... mais à l'image du pays, j'attendrai mes réponses longtemps je crois malgré mes relances. D'ailleurs pas sure que je les ai un jour. 

Week-end au Royal Swazi

    La sortie de novembre fut au Royal Swazi que l'on apprécie beaucoup. 3h30 de route (20 minutes à la frontière comprises). Notre chambre donne sur le golf, priorité de ces 3 j/2 nuits. Parcours en 2 fois car cela nous va et permet de faire plein d'autres choses comme le tennis, se baigner, se relaxer au bord de la piscine et surtout un bon moment au spa avec soin et massages. Quel délice !

   

" ♪ C'est le temps des copains, le temps des amours et de l'aventure  ♫ ..."

Vers Elzuwini ils ont des arrêts de bus sympa.

    Dimanche en fin de matinée, après golf et piscine, retour et mini (15km environ) détour par Swazi Candles. Pas vu la fabrique de bougies, pas demandé non plus à vrai dire, le temps nous est un peu compté, mais dans la boutique, pleins de bougies sympa, fort colorées. Super idées cadeaux ! ... quoi que cela fasse du poids dans les valises LOL. Pascal a choisi hippo et rhino pour décorer notre maison. Ils sont craquant ! Dès le 1er décembre j'ajouterai le sapin bougie.

     En cherchant notre route, nous nous sommes trompés. Attention au nouveau carrefour immense, la belle et grande route n'est pas la principale, mais la route d'accès au village/logement du roi. Incroyable une telle "autoroute" pour aller à un endroit. Du coup, la voie est vide et faute de sorties pour villes, ils en sont à mettre un panneau d'école primaire. Imaginez en France une autoroute avec une sortie dédiée à une école. Inoui ! 

     Bilan du week-end. Un bon plein de verdure, d'énergie, de repos à 220 km.

Swaziland 6-8 nov 2015                        

Revamp à la piscine du Cardoso

   Depuis notre arrivée, et bien longtemps auparavant semble-t'il, la piscine de l'hôtel "fuitait" et personne ne s'y était penché sérieusement. Quelques rafistolages par-ci par-là mais rien qui dure ce qui fait que cela coutait cher en eau gaspillée, que l'ajout constant pour re-remplir donnait un bassin d'eau toujours trouble et surtout que l'eau s'échappant pouvait éventuellement amener à un risque de mouvement de terrain vu que l'hôtel est construit sur le haut de la ville et devant nous avons la pente de la colline. Seul avantage, l'herbe était bien verte ! 

      Tout ceci pour dire qu'un vrai réparation était de rigueur. L'autorisation des travaux enfin accordé, le boulot a rapidement débuté. Cassage de la surface au piochon, bouchage des 3 fissures, pose des carreaux et enfin le plâtre/revêtement Schtroumph. 

     J'ai émit l'hypothèse de créer des lignes d'eau, si pratique quand plusieurs personnes nagent. Le résultat dépasse même la simple 'praticité'. C'est classe ! On dirait aussi que la piscine est plus grande.

      2ème phase, la pataugeoire qui détonait. Décision fut rapidement prise de la refaire. 

    Mon plus beau rêve s'est réaliser devant mes yeux : "Que l'on prenne en considération l'utilisateur"...  en l'occurence les enfants qui viennent s'amuser, patauger. Les carreaux posés pour former des chiffres de "domino" seront prétexte à marcher dessus, mettre la tête sous l'eau pour les regarder ou les toucher. Je suis contente d'avoir poussé, insisté et repoussé car au final c'est beau, très beau. Le ludique est là en ayant gardé l'esprit hôtel 5*. La classe !

    Comme toute entreprise ici, cela ne fut pas une simple affaire. Malgré des explications et dessins les gars avaient mis un carreau pour le 1 et 2 pour le 2. Ceci fut vite corrigé ... quoi que le riquiqui 1 original soit resté en place. Ensuite, les alignements n'étaient pas correct et dur dur d'expliquer en portugais qu'il faut utiliser des repères, des lignes, que le résultat est de travers. La personne ne voyait pas où était le problème, pour lui les carreaux étaient là, fi du nord du sud ou de l'ouest. Eugenio "le sauveur" était dans les parages et c'est avec son aide mais non sans grand mal que nous avons fait comprendre comment rectifier les alignements. Cela me faisait mal au coeur d'y laisser imparfait. Merci Eugenio muito bonito trabalho. 

C'est beau, c'est smart ... c'est un peu mon leg... my legacy ! Trop fière LOL

     Autrefois elle était juste là, sans personnalité, maintenant elle "stand out". D'ailleurs, une aventure lui était arrivé l'an dernier qui nous avait privé de natation quelques jours durant. Lors de la construction de la salle de gym sur le toit, les gars avaient goudronné la surface pour contrer les infiltrations. Pas malin, malin d'avoir fait cela un jour de mauvais temps annoncé. Non, non au contraire ils se sont dépêchés de finir de goudronner. A peine une heure après, un fort vent s'est levé et ... le goudron à peine posé, s'est envolé pour tapisser les murs de l'hôtel, salir de partout et emplir la piscine de substance noire, épaisse, collante. Bravo les gars !

     Penser à l'impensable, imaginer l'inimaginable pour essayer de contrer, est une tache de tous les jours pour nos dirigeants d'entreprise. Moi je leur tire mon chapeau car il y a de quoi pêter les plombs.